クーポンはこちら

Showing [Professional]

Professional has no post yet.

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    「全部アメリカに移す」と決めた会社から損をする――関税2.5兆円時代、サプライチェーン再編の落とし穴

    米国への生産移転が急務とされた今、性急な「全量移管」はむしろ会社に損害をもたらす可能性があります。関税2.5兆円時代に直面する日本企業が直視すべきは、TCO（総所有コスト）に基づいた精密なサプライチェーン再編です。OECDの報告からも、安易な国内回帰が企業の脆弱性を高めるリスクが指摘されています。

    多くの企業が米国生産シフトを検討する中で、その意思決定の多くは関税率と輸出額のみで判断されています。OECDデータやリショアリングの失敗事例が示す通り、TCOで精査すると国内回帰が経済合理的なのはオフショア業務の約25%に過ぎず、残る75%は割に合わない状況です。

    全面移転は、関税という「見えるコスト」だけでなく、「見えないコスト」を発生させます。サプライヤー認定のやり直し、品質立ち上げ損失、二重在庫、米国での高額な人件費や労働力不足、既存拠点の撤退費用などが計画に含まれず、総コストを20〜30%過小評価するリスクがあります。

    サプライチェーン再編に成功した企業は、全面移転ではなく車種や製品単位での「選別移管」を進めています。トヨタのように国内生産体制維持と原価改善で吸収する道を選ぶ企業や、ホンダのように米国販売比率の高い特定車種だけを移管する事例が見られます。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    再編は米国一択ではなく、中国依存度の圧縮やインドなど第三国への分散も併存しています。また、将来的な関税率や為替の変動にも対応できるよう、「可逆性」を設計に組み込むことが重要です。安易な移転は、関税撤廃時に脆弱性を生む可能性があります。

    サプライチェーン再編の成功は、急速な着工よりも初期の精密な分析にかかっています。最初の90日間で、対米売上のあるSKUの棚卸し、上位SKUのTCOを複数のシナリオで算定、さらに感応度分析を通じて「本当に動かすべき品目」を見極めるべきです。

    TCOモデル構築や感応度分析、労働市場データの読み解きは専門知識を要します。数十億円の差が生じる領域だからこそ、日米双方の実務に精通した専門家による支援を早期に活用し、四半期ごとにサプライチェーンの「地図」を更新し続ける組織能力の構築が競争優位に繋がります。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi New York

    「言った」のに伝わらない。米国子会社を静かに壊す“意思疎通ギャップ”の正体

    日本企業の米国子会社で「伝わらない」と悩んでいませんか？それは英語力の問題ではなく、日本と米国の根本的なコミュニケーション様式の違いに起因します。この“意思疎通ギャップ”が、静かに事業を蝕む真の理由を解き明かし、貴社の課題解決に導きます。

    米国子会社の問題は英語力でなく、日米の根本的なコミュニケーション様式の違いにあります。日本は「察する」ハイコンテクスト文化、米国は全てを言葉にするローコンテクスト文化です。「しっかり進めておいて」は米国では「指示がない」と同義であり、語学力だけではこのOSの非互換は解決しません。

    日本本社は意思決定が遅いと米国側は不満を抱きますが、問題は遅さより「不透明性」です。日本は合意形成に時間をかけ実行は速い一方、米国は決定は速くても実行段階で調整につまずきます。本社が今どのプロセスにいるかを明確に伝えるだけで、米国側の不信感は劇的に減り、遅さの体感も和らぎます。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    日本式の詳細な指示や進捗確認は、米国では「マイクロマネジメント」と受け取られ、不満を招きます。米国はジョブ型で裁量権が重視され、直属上司以外の指示は越権と見なされるためです。期待成果、締切、判断基準、予算を明示し、プロセスは現地に任せるマネジメントへの転換が不可欠です。

    米国子会社のギャップを解消するには「可視化」「明示化」「権限委譲」の順序で変革を進めるべきです。まず現地ヒアリングで現状のズレを可視化。次に、指示や評価のフォーマットを「成果・締切・判断基準・予算」を必ず明記するよう明示化。最後に、決定権限を文書化し、現地が動ける範囲を明確にすることで、エンゲージメントを高めます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reliable Support for Legal Issues in California in Japanese ｜ Yoshikazu Tanaka International Law Office

    Are you troubled with legal issues in California such as company incorporation, visa application, divorce, inheritance, litigation, etc. ？

    Yoshikazu Tanaka International Law Office provides legal services in Japanese with confidence.

    Our representative, Yoshikazu Tanaka, is admitted to both the California State Bar and the Japanese Bar, and can provide support based on his legal knowledge and practical experience in both Japan and the United States.

    [Main services]

    ■ Incorporation in California
    We provide a wide range of services including incorporation procedures, registration, obtaining EIN, providing company address, support for opening bank account and legal consultation after establishment.

    ■ U.S. Visa ・ Immigration
    We provide detailed support in Japanese for E-2 visa, L visa, various visa applications and green card application.

    ■ Divorce ・ Inheritance ・ Estate Planning
    Divorce Procedures, Probate （ Probate ）, asset succession and tax saving measures, we provide advice from both Japanese and US laws.

    ■ Civil Litigation ・ Criminal Litigation ・ Trial by Jury
    We can handle trial procedures in California with clear explanations in Japanese. ■ Exporting Food Products to the U.S. ・ Corporate Law
    We can also provide advice on regulations and business law relating to food exports.

    Living and doing business overseas can be fraught with uncertainty due to differences in laws and systems.

    We will work closely with each client to find the best solution for their individual situation.

    Free 20-minute initial consultation.
    Online consultation via Zoom is also available.

    If you are facing a legal problem in California, please do not worry alone.

    Inquiries are accepted 24 hours a day, 365 days a year.
    In principle, we wi...

    • Signature service / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comprehensive support in Japanese—from U.S. visas to company formation

    MAC LEGAL SERVICES offers a wide range of services, from U.S. immigration procedures to company formation, English-language contracts, and various other legal services.
    We accept consultations on a wide range of matters, including E-1 ・ and E-2 visas, H-1B, L-1, student visas, permanent residency, citizenship, and the DV Lottery Program.

    Drawing on our many years of experience and extensive knowledge, we provide attentive support tailored to each client’s individual circumstances, from application preparation through to the completion of the process.

    We use email, phone, and Zoom to flexibly accommodate consultations not only from within the United States but also from overseas, including Japan.

    We provide courteous support in Japanese ！

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Residents of Nakayoshi Home ！ 24-hour nurse on site for peace of mind, seasonal events to interact with the people around you.

    Gosho ・, Hachiman ・, and Goi: These are three private nursing homes with approximately 30 beds each.

    Every room is equipped with a nurse call button, and a nurse is on duty 24 hours a day. ・ We provide support in collaboration with our partner hospitals. ！

    We also offer seasonal events and recreational activities that serve as functional training, so residents can enjoy every day ♪


    <スタッフ募集中！ Facility tours are also available >

    体験入居可能
    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For job search, please contact Fellows Hawaii ！ in Japanese ！.

    Please contact us as an option for your job search ！
    （ Completely free of charge ）

    If you have a company you are interested in, please let us know.
    We will open a new business on your behalf.

    We will follow up with a full backup system so that you can work with confidence after you start work ！
    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
    Call 808-268-7003
    If you want to call on line from within Japan, please call ID:ohyama-fellowshawaii
    Please feel free to call us.
    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋

    Flow from Registration to Placement

    Registration Complete appointment ・ Individual booth for your peace of mind
    ↓
    Hearing ・ Career consulting Experience ・ Skills ・ Ask about your needs
    ↓
    Job offer Introduction with company name open
    ↓
    Meeting Observation of actual working place and discussion of job content ↓
    Signing of contract Job description ・ Agreement on terms and conditions
    ↓
    Follow-up We will visit the place of work regularly to check the situation


    Registration （ Free ） We are waiting for you.

    Call us at 808-268-7003

    You can also contact us through LINE. Please feel free to drop us a line if you have any questions.
    （ LINE calls are available from within Japan ）

    ID:ohyama-fellowshawaii

    or use the message below.

    Fellow's Hawaii is the Hawaii subsidiary of Fellow's Inc. which has 12 offices in Japan ・ and Singapore
    and is now in its 21st year
    .

    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ We can help you with your personal injury ！ We have received many positive feedbacks ！ Don't keep it to yourself, please feel free to contact us at 310-740-3247.

    We have received a lot of positive feedback from our clients ！ Please visit our Bivinavi Town Guide page to read real testimonials ！
    and … 🎉 Our website has been renewed ！
    The case flow and detailed information are posted in an easy-to-understand manner. Please check out our new website ！ ✨

    Sudden traffic accident …
    The pain of injury, communication with insurance company in English, and anxiety about aftereffects fill you with uncertainty about the future.
    That's when we can help. We will do our best to support those who have been injured so that they can focus on their medical treatment with peace of mind and receive just compensation.

    Cases （ Some ）
    ♦ Car-to-Car Accidents
    ♦ Automobile ・ Personal Injury by Motorcycle
    ♦ Personal Injury while crossing a road or walking
    Dog bites and other animal injuries
    ♦ Falls in and around public facilities and buildings
    ♦ Medical accidents and other fatal accidents due to carelessness or negligence

    ＼ Full contingent fee system ！ ／
    ♢ No consultation fee ・ No starting fee
    ♢ Only if compensation is received, it is settled from there
    ♢ If no compensation is received, no fee is required
    ♢ Initial cost ＄ Can start with 0

    📞Japanese speaking phone ： 310-740-3247
    📩 You can also call us on LINE ！ ！ Search LINE ID: wbwlawfirm or use QR code ！ ！

    交通事故弁護士怪我事故
    • Useful info / Professional
    • 2026/10/15 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Billboard $ 2,250~OK ！ Advertisements for the U.S. "Full support in Japanese".

    I want to advertise in the US market.

    But …

    "Where is the best place to advertise ？"

    "Is it true that the Japanese way does not work ？"

    Are you worried about this ？

    In fact, advertising management in the U.S. is completely different from that in Japan.

    - Ads don't stick because the culture and wording are different
    - Media characteristics are totally different from Japan
    - Not sure where to put your ad on billboards and SNS
    - Not sure about the rates and reliability of influencers

    . The aiTWorks Advertising and Marketing Service, a locally-based × Japanese-affiliated support, is the solution to all of these problems.

    ---

    《"Localized" advertising support for Japanese companies》

    ★ Japanese-English bilingual local team support
    ★ SNS ・ From Google to Billboard, we provide one-stop support

    ★ Selecting the best media using US market data

    ★ Planning → Production → Ad management → Analysis We can handle the entire process, including analysis

    ★ We offer a "no-fail" advertising plan even for first-time advertisers

    We will create "ads that communicate well in the US" according to your brand. We will create an advertisement that will be understood properly in the U.S.A.

    ---


    ■ Billboards ・ Outdoor Advertising

    Outdoor advertising has a big impact in America, where people mainly drive

    - digital billboards （ highways ・ near airports, etc ）
    - static （ print ） billboards
    - bus stops ・ public transit advertising
    Wallscapes （ Building Wall Ads ）
    - Giant screens such as Times Square

    Negotiation ・ Contract ・ We take care of everything up to production.


    ■ Operational （ Google / SNS ）

    We create the most effective ad plan based on US user behavior data.

    - Selection of platforms for distribution
    - Targeting and keyword design
    - Copy ・ Images ・ Video production
    - Ad management ・ Budget adjustment
    - Monthly report submission

    ✔ Reaching the right audience

    ✔ Lean advertising spend

    ✔ Operating with visible results


    ■ Influencer Marketing

    Collaborate with local influencers to convey the appeal of your brand in a real voice.

    - Select the best person from micro to mid class
    - Negotiate ・ Contracts on your behalf
    - Plan the content of posts ・ Instructions
    - Combine with advertising for maximum effect

    [Example of use

    ・ Product reviews

    ・ Store experience reports

    ・ Collaborative projects

    ・ Create buzz by appearing at events
    "I don't know which ads are good"

    "I want to know how to be effective in the US"

    In such cases, please feel free to contact us ！

    ---
    [Consultation ・ Contact （ Japanese OK ） ]

    https://aitworks.com/ads/

    Email ： info@ aitworks.com

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Dallas

    米国の求人は88万件減った。それでも日系企業の27%が「人が採れなくなった」と答えている

    米国の労働市場が過去10年で最も採用に有利な局面にあるにもかかわらず、在米日系企業の27%が「人材確保が悪化した」と回答。これは市場の緩みとは逆行する結果であり、多くの企業が賃上げをしても採用が改善しないことから、人材難の根本原因が企業内部の構造にあることを強く示唆しています。

    米国労働市場は求人減と歴史的低離職率で採用側に有利な環境。しかし在米日系企業の27%が人材確保悪化と回答しており、市場と乖離しています。この矛盾は、採用難が外部市場ではなく、企業内部の構造的な課題に起因していることを明確に示唆しています。

    多くの企業は高い給与水準が採用難の原因と考えがちですが、ジェトロ調査では半数以上の日系企業が既に給与改善に取り組んでいます。トヨタなど大手も賃上げを行っており、給与は改善可能です。それでも採用が難しい場合、賃金以外の根本的な問題が存在すると考えるべきです。

    日系企業は本社決裁を経るため採用決定が遅く、米国の速い選考で優秀な候補者を逃しがちです。また、現地採用社員には上位ポストへの「ガラスの天井」があり、キャリアパスが見えません。重要な意思決定に関与できず昇進も限られるため、意欲ある人材の獲得と定着が困難になっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    日本企業の駐在員優遇は、米国で国籍差別と見なされ訴訟リスクを高めます。レオパレス21はEEOCから141万ドルの和解金を支払い、裁判所の監督下に置かれた実例があります。H-1Bビザコスト増で駐在員派遣も難化する中、現地人材の「ガラスの天井」問題は、看過できない法的リスクとなりつつあります。

    人材確保の失敗は、経営に甚大な経済的損失をもたらします。従業員一人の再取得コストは年収の50〜200%にも達し、新規採用者の本格稼働までの生産性低下も考慮すると、そのインパクトは非常に大きい。この見えにくいコストを具体的に算出し、経営層に提示することで、構造改革の必要性を強く訴えることができます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi New York

    米国事業、撤退コストを決めるのは「手続き費用」ではなく「あなたが決断するまでの時間」だった

    米国事業からの撤退や売却を検討中の経営層にとって、真のコストは清算手続き費用ではなく、決断を下すまでの時間です。判断を先延ばしにするほど損失は膨らみ、時には数百億円規模の減損につながることも。最適なタイミングでの撤退こそが、企業価値を守り、さらには成長の機会に変える鍵となります。

    多くの経営層は、撤退を最後の手段と捉えがちですが、実際はその逆です。事業が追い込まれてからでは、撤退は「自分で選ぶもの」から「選ばされるもの」に変わり、足元を見られて安く買い叩かれるリスクが高まります。ある通信会社の事例では、不振事業からの撤退が7年も遅れ、巨額の損失を抱えました。

    撤退の決断遅れは、個人の能力不足より構造的な問題です。投じた資金・労力が惜しい「サンクコスト」、進出時に撤退基準がないこと、買収を主導した人物への配慮による責任の曖昧さが主な要因。これらが重なり、誰も必要と分かっていても言い出せない状況が生まれます。

    米国事業撤退の最大のコストは、清算費用ではなく決断の遅れが生む「減損」です。手続き費用は数百万円程度ですが、判断の遅れは数百億円規模の損失につながります。実際に、事業を放置した結果4,000億円規模の減損を計上した事例もあり、真に戦うべき相手は手続きではなく時間です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    撤退を「失敗」ではなく「ポートフォリオ最適化」と捉えれば、企業成長の機会に変えられます。ある総合電機メーカーは低収益事業を売却し、資金を成長分野へ再投資。資本効率が大幅改善し、市場は売却を衰退ではなく構造転換と高く評価しました。戦略的なタイミングと準備が鍵です。

    事業を売却するなら、収益性がある「黒字のうち」が鉄則です。赤字に転落してからでは買い手がつきにくく、評価も低くなります。M&Aのプロセスには数ヶ月から1年かかるため、売却の必要がない健全な時期から準備を始めることが、事業価値を最大化し、高値で売却するための重要な戦略となります。

    米国法人清算には、時間、労務、税務のリスクがあります。大規模解雇には60日前予告（WARN Act）義務があり、違反すると罰則も生じます。法人格の放置は罰金や訴訟につながるため、撤退は早く決断する一方、手続きは専門家と連携し、慎重かつ丁寧に進めることが不可欠です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Free trial / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Online Free Consultation | Marriage Counseling Agency Specializing in U.S. Residents ・ TJM

    Overseas Matchmaking Agency ・ TJM offers free online consultations to single Japanese men and women living in the United States.

    We support the matchmaking efforts of those on short-term or long-term assignments, international students, permanent residents, and those considering a return to Japan.

    We will set the time slot based on your location and schedule the consultation accordingly.

    Please rest assured that we strictly protect your personal information.


    Overseas Matchmaking Agency ・ TJM
    https://海外結婚相談所.com
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker. net
    President Naoko Matsumoto


    — － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － a> － － － － －

    TJM
    Traditional Japanese Matchmaker is offering a FREE online consultation. If you’re looking for a Japanese woman to be your lifelong partner, we’d be happy to assist you. If there is anything we can help you with, please contact us. We look forward to hearing from you very soon!


    Naoko Matsumoto, Founder and CEO of Kaiwa Planet LLC.

    Traditional Japanese Matchmaker
    https://TraditionalJapaneseMatchmaker.us
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker. us

    — － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － －

    Please be sure to
    ✨


    [Past Events]

    Los Angeles BBQ Party ： September 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/ blog/kokusaikekkon-697/

    Tokyo Speed Dating ： November 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-700/

    Tokyo Speed Dating ： April 2026
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-707/

    結婚相談所国際結婚結婚相談所アメリカ出会いデート
    Free trial

    We accept applications for free consultation. Please apply only if you are serio...

    • Free trial / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free] Marriage Activity Assessment for Japanese Women Seeking International Marriage

    Matchmaking Assessment for Japanese Women Seeking International Marriage

    Try it for free. ⤵⤵⤵
    https://app.heartgram.jp/ tjm-l-1


    🌟 Just answer 25 questions based on your intuition

    🌟 Your assessment results will be will be sent to your email


    +++++

    Please be sure to
    ✨


    [Past Events]

    Los Angeles BBQ Party ： September 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-697/

    Tokyo Speed Dating ： November 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-700/

    Tokyo Speed Dating ： April 2026
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-707/

    • Signature service / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rest assured about SMS verification even when you return to Japan temporarily ！ Rakuten Mobile for Overseas Residents

    What do you do with your Japanese phone number while living in the U.S.? ？

    “I need SMS verification for Japanese banks and services.”
    “It’s a hassle to get a new SIM card every time I return to Japan temporarily.” …
    “I want to keep my Japanese phone number as is.”

    For expats like this, we recommend Rakuten Mobile.

    You can keep your Japanese phone number and use it to receive SMS messages and stay connected when you return to Japan temporarily.

    ［ Three benefits that will delight those living abroad ］

    ① A Japanese phone number for 980 yen per month 1,078 yen (tax included) ） ~
    By keeping your Japanese phone number, you can avoid the hassle of getting a new number or SIM card every time you return to Japan temporarily.

    ② Receive SMS messages from Japan while abroad
    This is convenient for situations requiring SMS-based identity verification, such as with banks and various online services.
    By keeping your Japanese number, you can avoid the worry of “How will I handle SMS authentication?” ？ while living abroad.

    ③ If you return to Japan temporarily, you can continue using it right away
    Once you arrive in Japan, you can continue using your regular Rakuten Mobile service.
    This saves you the hassle of finding a SIM card or mobile service every time you return to Japan temporarily.

    Plus, you can use up to 2GB per month in over 100 countries and regions overseas.
    *After exceeding 2GB, enjoy unlimited data at up to 128 kbps.

    ＼ Right now, earn up to 14, 000 points ／

    when you sign up via the referral link,

    Switching carriers （ MNP ） ： 14,000 points
    New sign-ups ： 11, 000 points

    ！

    I want to keep my Japanese phone number.
    I want to be prepared for SMS verification.
    I want to make temporary trips back to Japan easier.

    Solve those “minor hassles” of living abroad smartly with a single Rakuten Mobile line.

    ▼ Sign up for Rakuten Mobile
    *To receive the benefits, you must log in with your Rakuten ID via the link below and meet the specified conditions, such as registering for the offer.

    携帯携帯電話キャリアSIMESIM
    • Signature service / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rest assured about SMS verification even when you return to Japan temporarily ！ Rakuten Mobile for Overseas Residents

    What do you do with your Japanese phone number while living in the U.S.? ？

    “I need SMS verification for Japanese banks and services.”
    “It’s a hassle to get a new SIM card every time I return to Japan temporarily.” …
    “I want to keep my Japanese phone number as is.”

    For expats like this, we recommend Rakuten Mobile.

    You can keep your Japanese phone number and use it to receive SMS messages and stay connected when you return to Japan temporarily.

    ［ Three benefits that will delight those living abroad ］

    ① A Japanese phone number for 980 yen per month 1,078 yen (tax included) ） ~
    By keeping your Japanese phone number, you can avoid the hassle of getting a new number or SIM card every time you return to Japan temporarily.

    ② Receive SMS messages from Japan while abroad
    This is convenient for situations requiring SMS-based identity verification, such as with banks and various online services.
    By keeping your Japanese number, you can avoid the worry of “How will I handle SMS authentication?” ？ while living abroad.

    ③ If you return to Japan temporarily, you can continue using it right away
    Once you arrive in Japan, you can continue using your regular Rakuten Mobile service.
    This saves you the hassle of finding a SIM card or mobile service every time you return to Japan temporarily.

    Plus, you can use up to 2GB per month in over 100 countries and regions overseas.
    *After exceeding 2GB, enjoy unlimited data at up to 128 kbps.

    ＼ Right now, earn up to 14, 000 points ／

    when you sign up via the referral link,

    Switching carriers （ MNP ） ： 14,000 points
    New sign-ups ： 11, 000 points

    ！

    I want to keep my Japanese phone number.
    I want to be prepared for SMS verification.
    I want to make temporary trips back to Japan easier.

    Solve those “minor hassles” of living abroad smartly with a single Rakuten Mobile line.

    ▼ Sign up for Rakuten Mobile
    *To receive the benefits, you must log in with your Rakuten ID via the link below and meet the specified conditions, such as registering for the offer.

    携帯携帯電話キャリアSIMESIM
    • Signature service / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rest assured about SMS verification even when you return to Japan temporarily ！ Rakuten Mobile for Overseas Residents

    What do you do with your Japanese phone number while living in the U.S.? ？

    “I need SMS verification for Japanese banks and services.”
    “It’s a hassle to get a new SIM card every time I return to Japan temporarily.” …
    “I want to keep my Japanese phone number as is.”

    For expats like this, we recommend Rakuten Mobile.

    You can keep your Japanese phone number and use it to receive SMS messages and stay connected when you return to Japan temporarily.

    ［ Three benefits that will delight those living abroad ］

    ① A Japanese phone number for 980 yen per month 1,078 yen (tax included) ） ~
    By keeping your Japanese phone number, you can avoid the hassle of getting a new number or SIM card every time you return to Japan temporarily.

    ② Receive SMS messages from Japan while abroad
    This is convenient for situations requiring SMS-based identity verification, such as with banks and various online services.
    By keeping your Japanese number, you can avoid the worry of “How will I handle SMS authentication?” ？ while living abroad.

    ③ If you return to Japan temporarily, you can continue using it right away
    Once you arrive in Japan, you can continue using your regular Rakuten Mobile service.
    This saves you the hassle of finding a SIM card or mobile service every time you return to Japan temporarily.

    Plus, you can use up to 2GB per month in over 100 countries and regions overseas.
    *After exceeding 2GB, enjoy unlimited data at up to 128 kbps.

    ＼ Right now, earn up to 14, 000 points ／

    when you sign up via the referral link,

    Switching carriers （ MNP ） ： 14,000 points
    New sign-ups ： 11, 000 points

    ！

    I want to keep my Japanese phone number.
    I want to be prepared for SMS verification.
    I want to make temporary trips back to Japan easier.

    Solve those “minor hassles” of living abroad smartly with a single Rakuten Mobile line.

    ▼ Sign up for Rakuten Mobile
    *To receive the benefits, you must log in with your Rakuten ID via the link below and meet the specified conditions, such as registering for the offer.

    携帯携帯電話キャリアSIMESIM
    • Signature service / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rest assured about SMS verification even when you return to Japan temporarily ！ Rakuten Mobile for Overseas Residents

    What do you do with your Japanese phone number while living in the U.S.? ？

    “I need SMS verification for Japanese banks and services.”
    “It’s a hassle to get a new SIM card every time I return to Japan temporarily.” …
    “I want to keep my Japanese phone number as is.”

    For expats like this, we recommend Rakuten Mobile.

    You can keep your Japanese phone number and use it to receive SMS messages and stay connected when you return to Japan temporarily.

    ［ Three benefits that will delight those living abroad ］

    ① A Japanese phone number for 980 yen per month 1,078 yen (tax included) ） ~
    By keeping your Japanese phone number, you can avoid the hassle of getting a new number or SIM card every time you return to Japan temporarily.

    ② Receive SMS messages from Japan while abroad
    This is convenient for situations requiring SMS-based identity verification, such as with banks and various online services.
    By keeping your Japanese number, you can avoid the worry of “How will I handle SMS authentication?” ？ while living abroad.

    ③ If you return to Japan temporarily, you can continue using it right away
    Once you arrive in Japan, you can continue using your regular Rakuten Mobile service.
    This saves you the hassle of finding a SIM card or mobile service every time you return to Japan temporarily.

    Plus, you can use up to 2GB per month in over 100 countries and regions overseas.
    *After exceeding 2GB, enjoy unlimited data at up to 128 kbps.

    ＼ Right now, earn up to 14, 000 points ／

    when you sign up via the referral link,

    Switching carriers （ MNP ） ： 14,000 points
    New sign-ups ： 11, 000 points

    ！

    I want to keep my Japanese phone number.
    I want to be prepared for SMS verification.
    I want to make temporary trips back to Japan easier.

    Solve those “minor hassles” of living abroad smartly with a single Rakuten Mobile line.

    ▼ Sign up for Rakuten Mobile
    *To receive the benefits, you must log in with your Rakuten ID via the link below and meet the specified conditions, such as registering for the offer.

    携帯携帯電話キャリアSIMESIM
    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ Personal Injury ・ Estate Planning ・ Inheritance ・ Notary Public - Signature Certificates required for Japanese inheritance and pension applications ・ Proof of Residence, etc.

    Traffic Accident ・ Personal Injury

    Are you suffering from injuries or residual effects of an accident or injury case ？ You can claim compensation not only for medical expenses and lost time compensation, but also for invisible damages such as emotional distress caused by the accident. In order to do so, it is necessary to ask an experienced lawyer who has a wide range of expertise.
    The compensation claim process is completely contingency fee based, so there is no need to prepare any fees in advance as all legal fees will be covered by the compensation. If you do not receive compensation, you will not be charged any fees. Please do not hesitate to contact us if you need medical treatment for injuries caused by the accident.
    If necessary, we can refer you to a medical institution where Japanese is spoken.


    o Accidents （ Automobiles ・ Motorcycles ・ Bicycles ・ Pedestrians ）
    o Injuries at commercial facilities and public places such as golf courses and shopping centers
    o Bites by other people's dogs, pet injuries
    o Injuries caused by poor maintenance or unsafe maintenance of buildings


    Estate planning （ Estate planning in the U.S.™)

    Estate planning refers to living trusts, wills, estate (A power of attorney for health and medical care is a set of powers of attorney for health and medical care.
    In California, if your assets exceed a certain amount, you cannot just leave a will to your family. Inheritance requires an expensive and lengthy probate （probate ） process in which the court intervenes, which is very different from inheritance in Japan. In order to protect your assets and ensure a smooth inheritance, it is very important to have an attorney with expertise and an estate plan consisting of a living trust ・ will ・ power of attorney for property and medical treatment to ensure that your family will not be in trouble. Your assigned William ・ London attorney has extensive knowledge and experience having prepared over 1000 estate plans. We offer fixed fee plans for simple cases.


    NOTARY （ Notary Public) Services: In addition to general NOTARY services, we can also handle Japanese documents on the same day or on weekends
    o Signature certificates required for Japanese estates ・ Proof of Residence ・ Naturalization Certificates o Notarization of pension applications, graduation certificates, etc.
    o Postal service to Japan by FedEx with competitive rates

    Japanese ・ English ・ Chinese ・ Spanish available.

    *Paralegals and Notaries cannot provide legal advice/ Paralegals and Notaries are prohibited by state law from giving legal advice*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • Useful info / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • Satisfaction guaranteed / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Job Search Support Tailored to Each Individual.

    “I want to change jobs, but I don’t know what’s right for me.”
    “I want to find a job where I can put my experience to good use.”
    “I’ve been looking on my own, but I just can’t seem to find any good job openings.”

    If that sounds like you, please feel free to consult with Alliance Personnel.

    We take into account not only your past experience and skills but also your preferences and lifestyle to introduce you to jobs that are a perfect fit for you.

    In addition to bilingual (Japanese-English) positions, we offer job openings at local companies that do not require Japanese, office ・ accounting ・ customer service ・ retail, and more—across a wide range of industries ・ and job types.
    There are also various employment options, including full-time, part-time, temporary staffing, and short-term positions.

    We also warmly welcome those who are thinking, “I haven’t decided to change jobs yet, but I’d like to discuss my options.”
    We will never pressure you to apply, so please feel free to contact us in Japanese for a consultation.

    Our services for job seekers—from consultation to employment—are free of charge.

    Alliance Personnel
    📞 (808) 521-4300
    ✉ Jobs@APHawaii.com

    Let’s work together to find the job that’s right for you.

    ハワイ求人ハワイ求人日本語ハワイ仕事探しバイリンガル求人ハワイ転職

    All services for job seekers are free of charge. Please feel free to contact us ...

    • Signature service / Professional
    • 2026/10/14 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comprehensive support in Japanese—from U.S. visas to company formation

    MAC LEGAL SERVICES offers a wide range of services, from U.S. immigration procedures to company formation, English-language contracts, and various other legal services.
    We accept consultations on a wide range of matters, including E-1 ・ and E-2 visas, H-1B, L-1, student visas, permanent residency, citizenship, and the DV Lottery Program.

    Drawing on our many years of experience and extensive knowledge, we provide attentive support tailored to each client’s individual circumstances, from application preparation through to the completion of the process.

    We use email, phone, and Zoom to flexibly accommodate consultations not only from within the United States but also from overseas, including Japan.

    We provide courteous support in Japanese ！