クーポンはこちら

Showing [정부 기관 / 공공 시설]

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/01/27 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '좋아하는 채소를 만들어 수확해보고 싶다'가 실현된다 ！ 도요하시시에서 시민 만남의 농장을 빌려준다!

    "부모와 자식, 손자와 함께 좋아하는 채소를 재배하고 수확하고 싶다"

    "직접 재배한 채소를 요리에 사용하고 싶다"

    "은퇴 후 밭을 해보고 싶다"

    그런 생각이 토요하시에서 실현됩니다 ！

    토요하시시는 전국 유수의 농업 산지. 일년 내내 온난한 기후로 양배추, 토마토, 배추, 대파를 비롯한 다양한 채소를 재배할 수 있는 지역입니다.

    채소를 직접 재배해보고 싶은 ！ 시민들에게 토요하시시에서는 시내 3곳에 '시민 만남의 농장'을 정비하여 대여하고 있습니다.

    이용자 모집은 연 1회 한정으로 1구획 30㎡의 텃밭에서 좋아하는 채소와 꽃을 가꾸어 보세요 ？

    2026년 4월 1일
    【이용기간】 2026년 4월 1일 ～ 2027년 3월 31일 （ 희망자는 다음해 1년간만 갱신 가능 ）

    【사용료】 15 ， 000엔 ／ 년 （ 예정 ）

    ※1구획 30㎡, 중도에 경작을 그만두어도 요금은 원칙적으로 반환되지 않습니다. 원칙적으로 반환하지 않습니다.

    【신청기간】 2026년 1월 16일 （ 금 ） ～ 2026년 2월 5일 （ 목 ）

    【대상자】 도요하시 시내에 거주하고 있는 분으로 구획을 충분히 관리할 수 있는 분

    ： 신청은 여기를 참조 https://www.city.toyohashi.lg.jp/57766.htm

    ① 神野新田市民ふれあい農園

    ② 이시노마키 시민ふれあい農園
    ③ 다메 시민 후레아이 농장







    모집 구획수 ： 90구획

    （ 구획수 ： 126구획 ）

    모집구획수 ： 49구획

    （ 구획수 ： 80구획 ）

    모집구획수 ： 17구획

    （ 구획수 ： 30구획 ）

    자, ！ 농사 초보자도 부담 없이 시작할 수 있는 「도요하시 시민ふれあい農園」
    도요하시 시민 후레아이 농원은 1962년 가미노신다마치에서 시작되었다. 채소, 꽃 등의 재배를 통해 흙과 친해지고 농업에 대한 이해를 깊게 하는 동시에 여가를 즐길 수 있는 건강 만들기의 장으로 시민 여러분에게 이용되고 있습니다.

    '일단 시작했지만, 모르는 것이 많아 불안하다 …' 그런 분들도 안심 ！
    초보자를 위해 1년에 4회 무료 재배 강습회도 개최하고 있습니다. 강사가 흙 만들기, 병충해 대책, 텃밭에서 인기 있는 작물 재배 방법 등을 알려준다.



    "집에 있는 것은 삽 정도 … 농사를 짓기 어렵다 ？ " 농기구가 없어도 괜찮다 ！
    농원에는 이용자가 공동으로 사용할 수 있는 괭이, 비중, 외바퀴 손수레, 조우로우 등 재배에 필요한 일반적인 농기구는 상비하고 있습니다.

    또한 급수시설, 화장실 등도 갖춰져 있어 직접 모든 도구를 준비하지 않아도 부담 없이 농사를 시작할 수 있다.


    오감을 자극하는 건강 만들기 ！ 아이들의 식생활 교육에도 효과적 ！
    푸른 하늘 아래에서 날씨와 바람을 느끼며 흙과 초록을 만지면 실내에서는 얻을 수 없는 풍부한 오감 자극을 많이 받을 수 있습니다.


    작은 새싹이 하루가 다르게 자라나 무성하게 자라서 열매를 맺는 모습을 실제로 보고 있으면 채소에 대한 흥미가 생기기도 한다. 또한 실제로 직접 작업을 해봄으로써 채소를 만들어 주는 농부에게 감사하는 마음도 생겨나는 등 풍부한 마음을 키울 수 있는 기회이기도 하다.

    '아이가 채소를 먹지 않는다 …' 이런 고민을 가진 육아 세대에게도 수확 체험을 추천한다.


    평소 식탁에 오르는 채소가 어떻게 자라는지 알고, 직접 수확해 봄으로써 음식을 소중히 여기는 마음과 음식에 대한 관심으로 이어진다.

    '시민 만남의 농장'에서의 시간이 어른도 아이도 재충전할 수 있는 좋은 기회가 되고, 좋은 추억이 되었으면 좋겠습니다 ！.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/01/06 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '일본성 축제 2026'을 개최합니다 ！ .

    일본성축제 실행위원회 （ '아이치현 역사관광추진협의회' 등으로 구성된 ）는 현 내외의 다양한 성의 매력을 소개하는 이벤트 '일본성축제 2026'을 개최합니다.

    전국의 다양한 성 정보와 한정 상품이 모여 있는 '성 정보 구역'을 비롯해 성 전문가가 진행하는 토크쇼, 무장대와 닌자대의 연무, 식사 ・ 안주 ・ 토속주 판매 등 많은 사람들이 즐길 수 있는 내용으로 구성되어 있다.

    2026년에는 도요토미 히데요시 ・ 히데요시와 아이치현에 연고가 있는 무장들과 관련된 전시와 토크도 있습니다. 꼭 한번 방문해 주세요.

    1 일시

    2026년 2월 28일 （ 토 ） 및 3월 1일 （ 일 ）

    오전 10시부터 오후 5시까지

    2 회장
    나고야시 중소기업진흥회관 후키아게홀

    나고야시 치쿠사구 후키아게 2-6-3번지 전화 ： 052-735-2111

    3 입장료 （ 세금 포함 ）


    ※ ・ 장애인 수첩 치료수첩 소지자는 당일에도 예매요금으로 입장 가능합니다.

    ※고등학생 이하는 무료.

    ※성 전문가가 진행하는 토크쇼는 입장료만 내면 관람할 수 있습니다.

    ※상기 이외의 티켓 종류는 공식 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

    （ 공식 웹사이트 https://shiromatsuri.com/ ） .

    4 예매권

    2025년 12월 19일 （ 금 ） 부터 아소뷰, 티켓피아, 이플러스, 로손티켓 등에서 판매 시작

    5 내용

    1 ） 이벤트


    （ 2 ） 성사랑 （ 정감 ） 무대

    （ 성 전문가가 들려주는 성사랑 （ 정감 넘치는 토크쇼 외 ）


    ※내용은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 공식 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

    6 주최 등

    （ 1 ） 주최 ： 닛폰성 축제 실행위원회

    구성 ： 아이치현 역사관광추진협의회 （ 사무국 ： 아이치현 관광 컨벤션국 관광진흥과 ） , 주식회사 덴츠메이테츠 커뮤니케이션즈 외

    （ 2 ） 후원 ： 주식회사 ZIP-FM

    （ 3 ） 협력 ： 도카이TV방송 주식회사, TV아이치 주식회사

    7 문의처

    일본성축제 실행위원회

    【전화】090-2366-6484 （ 평일 오전 10시부터 오후 5시 ）

    【참고】아이치현 역사관광추진협의회에 대하여

    2023년 대하드라마 '도다이에야스' 방영을 계기로 아이치현의 '무장관광'을 전국에 널리 알리기 위해 현, 시읍면, 관광 관련 단체, 경제 관련 단체 등으로 구성된 '아이치현 역사관광추진협의회'를 발족했습니다. 현, 시정촌, 관광관계자, 경제관계단체 등으로 구성된 '아이치현 대하드라마 '동하는 이에야스' 관광추진협의회'를 설립하고, 2년에 걸쳐 관광유치 확대와 주유관광 촉진에 힘써왔습니다. 이 올 아이치현의 연계 체제를 유산으로 계승하는 한편, 그동안 추진해 온 '성곽 관광', '가도 관광'의 테마를 결합하여 한층 더 '역사 관광'의 진흥을 도모하기 위해 2024년 2월 '아이치의 역사 관광 추진 협의회'를 설립했습니다.

    명칭 ： 아이치현 역사관광추진협의회

    설립 ： 2024년 2월 16일

    고문 ： 아이치현 지사

    회장 아이치현 관광컨벤션국장

    사무국 ： 아이치현 관광컨벤션국 관광진흥과

  • 1/1
  • 1