비비나비 : 아이치 : (일본) Aichi

This is Informatin of Energetic Life.
This time we would like to inform you about the temporary closure of Health and Welfare Center (Ikamaikan).

Ikamaikan will be closed on Sunday, October 27th due to the use of the facilities for the Hongu Festival.
We apologize for any inconvenience this may cause to our regular users, and appreciate your understanding.
If you have any questions, please contact us using the details below.

For inquiries, please contact Ikamaikan at 0533-92-1377.

------------------------------
Source: Toyokawa City Hall Nursing Care and Elderly Affairs Division
Contact： kaigokorei@city.toyokawa.lg.jp
Tel ：0533-89-2105
------------------------------

こんにちは！「いきいき元気メール」です。今回は健康福祉センター（いかまい館）の臨時休館」についてお知らせします。

10月27日（日曜日）は、本宮まつりで施設を利用するため、いかまい館は臨時休館となります。
日ごろ利用してくださっているみなさまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解くださいますようよろしくお願いします。
ご不明な点は下記までお問い合わせください。

お問い合わせ：いかまい館　TEL　0533-92-1377

------------------------------
発信元：豊川市役所　介護高齢課
問合せ先：kaigokorei@city.toyokawa.lg.jp
TEL：0533-89-2105
------------------------------

To change your details or cancel your subscription, please use the following link.
https://raiden3.ktaiwork.jp/register2/update?aid=3402&uid=843f587056856434c4b503e1f3c635b34a1f855c